ترجم فرنسي عربي competent court

نتائج ذات صلة

• compétent (adj.)
  أهل ل {compétente}
  ... المزيد
• compétent (adj.) , {law}
  اِخْتِصاصِيّ {قانون}
  ... المزيد
• compétent (adj.)
  قدير {compétente}
  ... المزيد
• compétent (adj.) , {law}
  إخصائي {compétente}، {قانون}
  ... المزيد
• compétent (adj.)
  مقتدر {compétente}
  ... المزيد
• compétent (adj.) , {law}
  مختص {compétente}، {قانون}
  ... المزيد
• compétent (adj.)
  كفؤ {compétente}
  ... المزيد
• compétent (adj.)
  كاف {compétente}
  ... المزيد
• compétent (adj.)
  مؤهل {compétente}
  ... المزيد
• compétent (adj.)
  كفء {compétente}
  ... المزيد
• compétent (adj.)
  قادِر
  ... المزيد
• court (adj.)
  مُوجَز
  ... المزيد
• court (adj.)
  مُخْتَصَر
  ... المزيد
• court (adj.)
  مُجْمَل
  ... المزيد
• court (adj.)
  تِنْبَل
  ... المزيد
• court (adj.)
  غير كاف {courte}
  ... المزيد
• court (adj.)
  شحيح {courte}
  ... المزيد
• court (adj.)
  وجيز {courte}
  ... المزيد
• court (adj.)
  مقتصر {courte}
  ... المزيد
• court (adj.)
  مقتضب {courte}
  ... المزيد
• court (adv.)
  قصير {courte}
  ... المزيد
• el court (n.) , m
  مرات
  ... المزيد
• court (adv.)
  قَصِيرًا
  ... المزيد
• court-circuiter (v.)
  لخص
  ... المزيد

أمثلة

• Le Conseil des chefs de secrétariat pour la coordination (CCS) a adopté une série de mesures devant être appliquées immédiatement et un certain nombre d'initiatives plus générales que les organismes des Nations Unies compétents doivent entreprendre à court et moyen termes, conformément à leurs mandats respectifs, en vue de mettre en place une stratégie interinstitutions efficace pour lutter contre la criminalité transnationale organisée.
  ووافق المجلس على مجموعة من التدابير لتنفيذها على الفور، وكذلك على عدد من الأنشطة الأوسع نطاقا التي سوف تضطلع بها في الأجلين القصير والمتوسط مؤسسات الأمم المتحدة المعنية، كل وفقا لولايتها، لصوغ استجابة فعالة مشتركة بين الوكالات تسهم في كبح الجريمة المنظمة عبر الوطنية.
• Le Conseil des chefs de secrétariat pour la coordination (CCS) a adopté une série de mesures devant être appliquées immédiatement et un certain nombre d'initiatives plus générales que les organismes des Nations Unies compétents doivent entreprendre à court et moyen termes, conformément à leurs mandats respectifs, en vue de mettre en place une stratégie interinstitutions efficace pour lutter contre la criminalité transnationale.
  ووافق المجلس على مجموعة من التدابير التي تهدف إلى التنفيذ الفوري، وكذلك على عدد من الأنشطة الأوسع نطاقا التي سوف تضطلع بها في الأجلين القصير والمتوسط مؤسسات الأمم المتحدة المعنية، كل وفقا لولايتها، لصوغ استجابة فعالة مشتركة بين الوكالات تسهم في كبح الجريمة المنظمة عبر الوطنية.
• Le CCS a adopté une série de mesures devant être appliquées immédiatement et un certain nombre d'initiatives plus générales que les organismes des Nations Unies compétents doivent entreprendre à court et moyen termes, conformément à leurs mandats respectifs, en vue de mettre en place une stratégie interinstitutions efficace pour lutter contre la criminalité transnationale.
  ووافق مجلس الرؤساء التنفيذيين على مجموعة من التدابير الرامية إلى التنفيذ الفوري، وعلى عدد من الأنشطة الأوسع نطاقا ستضطلع بها في الأجلين القصير والمتوسط مؤسسات الأمم المتحدة المعنية، كل وفقا لولايته، لصياغة استجابة فعالة مشتركة بين الوكالات تسهم في كبح الجريمة عبر الوطنية.